Genau wie Museumssammlungen sind Sprichworte und Redewendungen Brücken in die Vergangenheit. Ihre Entstehung ist häufig mit bäuerlichen, hauswirtschaftlichen oder handwerklichen Tätigkeiten und Gebräuchen verbunden. Beim Betrachten vieler unserer Museumsobjekte lassen sich daher Herkunft und Sinn unserer Sprichworte gut ergründen. Dieser interessante Aspekt hat uns dazu veranlasst, regelmäßig ein Sprichwort und seinen Ursprung vorzustellen.
Das Sprichwort des Monats Februar 2026
„Sie hat ihrem Mann eine Gardinenpredigt gehalten“
Diese Redewendung beleuchtet sowohl die Wohnkultur als auch die Stellung der Frau in früheren Jahrhunderten.
In Bauernhäusern waren wandfeste Betten, sogenannte Alkoven, weit verbreitet. Sie konnten mit Holztüren oder Vorhängen verschlossen werden, um den Schlafplatz besser warmzuhalten. Gleichberechtigung war noch kein Thema – Frauen sollten sich dem Mann als Familienoberhaupt unterordnen. Aber welcher Ort wäre besser geeignet als das Bett, wenn die Frau unter vier Augen mal Beschwerden loswerden wollte. Die Zurechtweisung des Mannes erfolgte dann hinter den Vorhängen des Bettes – daher die Bezeichnung Gardinenpredigt.
Ein gewisser Spott über die Frau schwingt hier mit. „Lass die Alte hinter der Gardine predigen“, in Wirklichkeit hat sie wenig zu sagen. In diese Kategorie fallen auch die gezeichneten Witze von der Ehefrau mit dem Nudelholz, die ihrem Mann bei Rückkehr aus dem Wirtshaus an der Tür auflauert. Zum Glück ist dieser Witz aus der Mode gekommen. Doch wie in einer Partnerschaft fair gestritten werden kann, das bleibt eine aktuelle Frage.
